玉(ぎょく)

ぎょくgyoku

罕见·专业名词

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1
名词

玉; 美玉
EN precious stone (esp. jade)

备注: 除「もと」外，过去也曾读作「ごく」
ボスには玉(ぎょく)石(せき)混(こん)交(こう)のグループとは言(い)われたけれど、俺(おれ)は玉(ぎょく)かな、それとも石(いし)なのかな。

老板说这个团队里良莠不齐，但我究竟是玉还是石头呢。

词语：ボスには玉(ぎょく)石(せき)混(こん)交(こう)のグループとは言(い)うけど俺(おれ)は玉(ぎょく)かなそれとも石(いし)だ
已验证
蛋; 鱼卵
EN egg (esp. as a sushi topping)

饮食、烹饪

备注: occ. ギョク
商品; 证券
EN stock or security being traded; product being bought or sold
头寸; 持仓
EN position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer)

另见: 建(たて)玉(ぎょく)
艺妓
EN geisha
艺妓的费用
EN time charge for a geisha

缩略语

另见: 玉(ぎょく)代(だい)
7
王
EN king (of the junior player)

缩略语将棋

另见: 玉(ぎょく)将(しょう)
王(おう)手(て)をかけられたほうは、玉(ぎょく)を逃(に)げるなどの方(ほう)法(ほう)で王(おう)手(て)を防(ふせ)がねばなりません。

被将军的一方必须通过移动王棋等方式来化解将军。

词语：王(おう)手(て)をかける方(ほう)は玉(ぎょく)逃(に)げるなどの方(ほう)法(ほう)で防(ふせ)ぐなければならない
已验证

王(おう)手(て)をかけられたほうは、玉(ぎょく)を逃(に)げるなどの方(ほう)法(ほう)で王(おう)手(て)を防(ふせ)がねばなりません。

已验证

ボスには玉(ぎょく)石(せき)混(こん)交(こう)のグループとは言(い)われたけれど、俺(おれ)は玉(ぎょく)かな、それとも石(いし)なのかな。

已验证