近(ちか)々(ぢか)

彼(かれ)の秘(ひ)密(みつ)は近(ちか)々(ぢか)あばかれるだろう。

• 他的秘密很快就会被揭穿。

彼(かれ)の秘(ひ)密(みつ)は近(ちか)々(ぢか)ばれるだろう。

• 他的秘密很快就会暴露。

内(ない)緒(しょ)の話(はなし)だが僕(ぼく)は近(ちか)々(ぢか)仕(し)事(ごと)を辞(や)める予(よ)定(てい)だ。

• 跟你说个秘密，我打算近期辞职。

近(ちか)々(ぢか)お会(あ)いできるのを楽(たの)しみにしています。

• 期待能尽快与您见面。

近(ちか)々(ぢか)またお会(あ)いできるのを楽(たの)しみに待(ま)ってます。

• 期待近期能再次与您见面。

政(せい)府(ふ)は近(ちか)々(ぢか)、消(しょう)費(ひ)税(ぜい)を引(ひ)き上(あ)げるつもりなのかしら。

• 政府是不是打算近期上调消费税呢？

彼(かれ)らがデートをしているのを見(み)かけて「近(ちか)々(ぢか)結(けっ)婚(こん)するの」ってきいたんだ。

• 我看到他们在约会，就问了一句“你们近期要结婚吗？”

学(がっ)校(こう)は近(ちか)々(ぢか)にある。

• 学校就在附近。

ではまた近(ちか)々(ぢか)。

• 那我们近期再见。

近(ちか)々(ぢか)お会(あ)いできるのを楽(たの)しみにしております。

• 期待近期能与您见面。