まもなく

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   副词

   很快; 不久

   EN soon; shortly; before long; in a short time; in a little while

   通常只用假名书写

   まもなくお会(あ)いできることを楽(たの)しみにしています。

   • 期待很快能与您见面。

   词语：まもなく会(あ)うできることを楽(たの)しみにする

   已验证

   まもなく冬(ふゆ)だ。

   • 冬天快到了。

   词语：まもなく冬(ふゆ)だ

2. 2

   来不及...; 还没来得及...

   EN having no time to ...; with no time to ...

   备注: 接在动词辞书形后

   私(わたし)は回(かい)復(ふく)する間(ま)もなく別(べつ)のひどい風邪(かぜ)にかかってしまった。

   • 我还没来得及康复，就又得了另一场严重的感冒。

   词语：私(わたし)は回(かい)復(ふく)するまもなく別(べつ)ひどい風邪(かぜ)にかかるしまう

   已验证

   つい先(せん)日(じつ)の列(れっ)車(しゃ)事(じ)故(こ)においてはメーデーを出(だ)す間(ま)もなく、多(おお)くの方(かた)々(がた)が命(いのち)を奪(うば)われた。

   • 在不久前的列车事故中，许多人在还没来得及发出求救信号之前就失去了生命。

   词语：つい先(せん)日(じつ)の列(れっ)車(しゃ)事(じ)故(こ)においてはメーデーを出(だ)すまもなく多(おお)く方(かた)々(がた)が命(いのち)奪(うば)う

例句 261