秘(ひ)密(みつ)

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   名词na 形容词no 形容词

   秘密

   EN secret; secrecy; confidentiality; privacy

   もし彼(かれ)が月(つき)に１回(かい)、私(わたし)からてがみをもらわなかったら、教(きょう)皇(こう)の秘(ひ)密(みつ)を世(せ)界(かい)に発(はっ)表(ぴょう)します。

   • 如果他一个月没收到我的一封信，他就会向世界宣布教皇的秘密。

   词语：もし彼(かれ)が月(つき)に回(かい)私(わたし)から手(て)紙(がみ)をもらう教(きょう)皇(こう)の秘(ひ)密(みつ)世(せ)界(かい)発(はっ)表(ぴょう)する

   秘(ひ)密(みつ)を守(まも)れる？

   • 能保守秘密吗？

   词语：秘(ひ)密(みつ)を守(まも)る

2. 2

   名词

   奥秘

   EN mystery

   彼(かれ)の成(せい)功(こう)の秘(ひ)密(みつ)は、努(ど)力(りょく)と才(さい)能(のう)の両(りょう)方(ほう)にあると言(い)われています。

   • 据说他成功的秘诀在于努力与才能兼备。

   词语：かの成(せい)功(こう)秘(ひ)密(みつ)努(ど)力(りょく)才(さい)能(のう)両(りょう)方(ほう)と言(い)われる

   已验证

   宇(う)宙(ちゅう)の起(き)源(げん)は、未(いま)だ解(と)き明(あ)かされていない人(じん)類(るい)最(さい)大(だい)の秘(ひ)密(みつ)の一(ひと)つです。

   • 宇宙的起源仍然是人类最大的未解之谜之一。

   词语：宇(う)宙(ちゅう)起(き)源(げん)まだ人(じん)類(るい)最(さい)大(だい)秘(ひ)密(みつ)一(ひと)つ

   已验证
3. 3

   秘诀

   EN secret (e.g. to success)

   另见: 秘(ひ)訣(けつ)

   長(なが)生(い)きの秘(ひ)密(みつ)を教(おし)えてください。

   • 请告诉我长寿的秘诀。

   词语：長(なが)生(い)き秘(ひ)密(みつ)教(おし)えるください

   已验证
4. 4

   秘传教义

   EN esoteric teachings

   佛教

   密(みっ)教(きょう)では、秘(ひ)密(みつ)の教(おし)えが師(し)から弟(で)子(し)へ伝(つた)えられる。

   • 在密教中，秘密的教义由师父传授给弟子。

   词语：密(みっ)教(きょう)秘(ひ)密(みつ)教(おし)え師(し)弟(で)子(し)伝(つた)える

   已验证

例句 275