やむなく

私(わたし)はやむなく薬(くすり)をのまされた。

• 我被迫服下了药。

私(わたし)はやむなく行(い)った。

• 我不得不去了。

私(わたし)はやむなく嘘(うそ)をついた。

• 我不得不撒了谎。

私(わたし)はやむなくそこへ行(い)かされた。

• 我被迫去了那里。

やむなく学(がっ)校(こう)を辞(や)めさせられた。

• 被迫不得不退学了。

嵐(あらし)の為(ため)私(わたし)たちはやむなく家(いえ)にいた。

• 因为暴风雨，我们不得不待在家里。

嵐(あらし)のために私(わたし)たちはやむなく家(いえ)にいた。

• 因为暴风雨，我们不得不待在家里。

飢(う)えのために彼(かれ)はやむなく罪(つみ)を犯(おか)した。

• 为了填饱肚子，他不得不犯罪。

病(びょう)気(き)のため彼(かれ)はタバコをやむなくやめた。

• 因为生病，他不得不戒了烟。

警(けい)察(さつ)はやむなく窓(まど)からそのアパートに入(はい)った。

• 警察无奈之下从窗户进入了那栋公寓。