薬(くすり)

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   名词

   药物; 药品

   EN medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve

   この薬(くすり)を飲(の)めば、あなたは頭(ず)痛(つう)が治(なお)るでしょう。

   • 吃了这个药，你的头痛就会好转的。

   词语：この薬(くすり)を飲(の)むあなたは頭(ず)痛(つう)が治(なお)るでしょう

   已验证

   薬(くすり)が効(き)いた。

   • 药起作用了。

   词语：薬(くすり)が効(き)く

2. 2

   药剂; 化学制剂

   EN efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.)

   この薬(くすり)はごきぶりを退(たい)治(じ)するのに効(こう)果(か)的(てき)だ。

   • 这种药对驱除蟑螂很有效。

   词语：この薬(くすり)はゴキブリを退(たい)治(じ)するのに効(こう)果(か)的(てき)だ

   已验证
3. 3

   釉料

   EN (pottery) glaze

   茶(ちゃ)碗(わん)に薬(くすり)をかけて焼(や)く。

   • 在茶碗上涂抹釉药后进行烧制。

   词语：茶(ちゃ)碗(わん)薬(くすり)かける焼(や)く

   已验证
4. 4

   毒品

   EN (illegal) drug; narcotic

   备注: 尤指 「クスリ」

   另见: 薬(やく)

   彼(かれ)は麻(ま)薬(やく)の売(ばい)買(ばい)で逮(たい)捕(ほ)された。

   • 他因贩卖毒品被捕了。

   词语：彼(かれ)薬(くすり)売(ばい)買(ばい)逮(たい)捕(ほ)される

   已验证

   薬(やく)物(ぶつ)依(い)存(ぞん)症(しょう)から立(た)ち直(なお)るには、周(しゅう)囲(い)のサポートが不(ふ)可(か)欠(けつ)だ。

   • 要从药物依赖中康复，周围人的支持是必不可少的。

   词语：薬(くすり)立(た)ち直(なお)る周(しゅう)囲(い)サポート不(ふ)可(か)欠(けつ)

   已验证
5. 5

   贿赂

   EN small bribe

   另见: 鼻(はな)薬(ぐすり)

   役(やく)人(にん)に薬(くすり)をかがせた。

   • 让官员闻了药。

   词语：役(やく)人(にん)薬(くすり)

   已验证

例句 1,087