半(はん)面(めん)

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   接续词助词

   另一方面; 虽然; 尽管

   EN while; although; though; but

   备注: 接在动词或形容词的连体形，或「の」之后

   另见: 反(はん)面(めん)

   彼(かれ)は優(やさ)しい半(はん)面(めん)、厳(きび)しいところもある。

   • 他一方面很温柔，另一方面也有严厉的一面。

   词语：彼(かれ)優(やさ)しい半(はん)面(めん)厳(きび)しいところ

   已验证
2. 2

   接续词

   另一方面; 与此同时

   EN (but) at the same time; on the other hand; then again; and yet

   另见: 反(はん)面(めん)另见: その半(はん)面(めん)

   生(せい)活(かつ)は便(べん)利(り)になった。半(はん)面(めん)、新(あたら)しい問(もん)題(だい)も増(ふ)えた。

   • 生活变得便利了。但另一方面，新的问题也增加了。

   词语：生(せい)活(かつ)便(べん)利(り)半(はん)面(めん)新(あたら)しい問(もん)題(だい)増(ふ)える

   已验证
3. 3

   名词no 形容词

   半张脸; 侧脸

   EN half the face; profile

   罕用语

4. 4

   另一面; 相反的一面

   EN one side; a half; the other side; the reverse; the contrary; the opposite

   罕用语

5. 5

   一半的表面

   EN half the surface (of)

   罕用语

   防(ぼう)塵(じん)・防(ぼう)毒(どく)マスクには全(ぜん)面(めん)型(がた)と半(はん)面(めん)型(がた)、 直(ちょっ)結(けつ)型(がた)と隔(かく)離(り)型(がた)がある。

   • 防尘防毒面具分为全面型和半面型，以及直连式和隔离式。

   词语：防(ぼう)塵(じん)防(ぼう)毒(どく)マスク全(ぜん)面(めん)半(はん)面(めん)直(ちょっ)結(けつ)隔(かく)離(り)

例句 3