見(けん)学(がく)

その実(じっ)施(し)見(けん)学(がく)は非(ひ)常(じょう)にためになった。

• 那次实地考察非常有益。

今日(きょう)の午(ご)後(ご)この町(まち)を見(けん)学(がく)した。

• 今天下午参观了这个小镇。

出(しゅっ)張(ちょう)を利(り)用(よう)してパリ見(けん)学(がく)をした。

• 利用出差的机会参观了巴黎。

どういう所(ところ)を見(けん)学(がく)したいですか。

• 您想参观什么样的场所？

ＮＨＫはいつでも見(けん)学(がく)できます。

• 随时都可以参观 NHK。

外(がい)国(こく)からの経(けい)営(えい)陣(じん)は製(せい)造(ぞう)工(こう)場(じょう)を見(けん)学(がく)した。

• 来自国外的管理层参观了制造工厂。

明日(あした)どこかの工(こう)場(じょう)へ見(けん)学(がく)に行(い)くんですよね。

• 明天您要去某个工厂参观，对吧？

我(われ)々(われ)の旅(りょ)行(こう)の目(もく)的(てき)は新(あたら)しい工(こう)場(じょう)を見(けん)学(がく)することである。

• 我们旅行的目的是参观新工厂。

なお、会(かい)社(しゃ)説(せつ)明(めい)会(かい)後(ご)でも、会(かい)社(しゃ)見(けん)学(がく)は随(ずい)時(じ)受(う)け付(つ)けております。

• 此外，即使在公司说明会之后，我们也随时接受公司参观申请。

彼(かの)女(じょ)はそれまでニューヨークを見(けん)学(がく)したことがなかったので、彼(かの)女(じょ)に案(あん)内(ない)して回(まわ)りましょうと申(もう)し出(で)た。

• 因为她在那之前从未游览过纽约，所以我提议带她到处转转。