来(らい)週(しゅう)中(ちゅう)

らいしゅうちゅうraishuuchuu

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

trong tuần tới
EN during next week; throughout next week; sometime next week

採(さい)用(よう)試(し)験(けん)の結(けっ)果(か)は来(らい)週(しゅう)中(ちゅう)に通(つう)知(ち)されるっけ？

Ví dụ của biên tập

新(あたら)しい機(き)械(かい)の設(せっ)置(ち)、来(らい)週(しゅう)中(ちゅう)に完(かん)了(りょう)いたします。お手(て)配(はい)はお任(まか)せください。

Việc lắp đặt máy mới sẽ được hoàn tất trong tuần tới. Xin hãy cứ để việc sắp xếp cho tôi.

Ví dụ của biên tập

このソフトウェアはバグが報(ほう)告(こく)されています。なお、修(しゅう)正(せい)パッチは来(らい)週(しゅう)中(ちゅう)に提(てい)供(きょう)予(よ)定(てい)です。

Phần mềm này đã được báo cáo là có lỗi. Ngoài ra, bản vá sửa lỗi dự kiến sẽ được cung cấp trong tuần tới.

Ví dụ của biên tập