話(はなし)を盛(も)る

はなしをもるhanashiomoru

Hiếm hoặc chuyên ngànhĐộng từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

あいつ、すぐ話(はなし)を盛(も)るからな。

Từ:あいつ話(はなし)を盛(も)る

Khớp tự động

時(じ)間(かん)をつぶす一(いち)番(ばん)効(こう)率(りつ)的(てき)な方(ほう)法(ほう)は、やはりおしゃべりしたり、大(おお)げさに話(はなし)を盛(も)ったりすることです。

Cách hiệu quả nhất để giết thời gian chính là tán gẫu hoặc nói quá lên một chút.

Khớp tự động

động từ nhóm 1 (godan, -ru). Những dạng gặp nhiều nhất. Cách đọc hiện bên dưới khi khác chữ viết.

Thể từ điểndạng cơ bản	話(はなし)を盛(も)るはなしをもる
Lịch sự (-masu)lịch sự, hiện tại	話(はなし)を盛(も)りますはなしをもります
Phủ địnhkhông …	話(はなし)を盛(も)らないはなしをもらない
Phủ định lịch sựlịch sự: không …	話(はなし)を盛(も)りませんはなしをもりません
Quá khứđã …	話(はなし)を盛(も)ったはなしをもった
Quá khứ lịch sựlịch sự: đã …	話(はなし)を盛(も)りましたはなしをもりました
Quá khứ phủ địnhđã không …	話(はなし)を盛(も)らなかったはなしをもらなかった
Thể -tenối câu; nhờ (…てください); đang (…ている)	話(はなし)を盛(も)ってはなしをもって
Khả năngcó thể …	話(はなし)を盛(も)れるはなしをもれる
Bị độngbị/được …	話(はなし)を盛(も)られるはなしをもられる
Sai khiếnbắt/cho …	話(はなし)を盛(も)らせるはなしをもらせる
Ý chíhãy …, định …	話(はなし)を盛(も)ろうはなしをもろう
Mệnh lệnhmệnh lệnh thô	話(はなし)を盛(も)れはなしをもれ
Điều kiện (-ba)nếu …	話(はなし)を盛(も)ればはなしをもれば