Đăng ký

飢(う)え死(じ)に

うえじにuejini

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ có thể + するnội động từ

chết đói
EN (death from) starvation; starving to death

nhạy cảm

Xem thêm: 餓(が)死(し)

Câu ví dụ 6

そんなことをするくらいなら飢(う)え死(じ)にしたほうがましだ。

Thà chết đói còn hơn là làm chuyện như thế.

Từ:そんなことをするくらいなら飢(う)え死(じ)に方(ほう)がマシだ

Đã xác minh

盗(ぬす)みをするよりも飢(う)え死(じ)にした方(ほう)がましだ。

Thà chết đói còn hơn là đi ăn trộm.

Từ:盗(ぬす)みをするよりも飢(う)え死(じ)に方(ほう)がマシだ

飢(う)え死(じ)にするくらいなら、溺(おぼ)れ死(し)んだほうがましだ。

Thà chết đuối còn hơn là chết đói.

Từ:飢(う)え死(じ)にするくらいなら溺(おぼ)れ死(し)ぬ方(ほう)がマシだ

盗(ぬす)むくらいなら飢(う)え死(じ)にする方(ほう)がましだよ。

Thà chết đói còn hơn là đi ăn trộm.

Từ:盗(ぬす)むくらいなら飢(う)え死(じ)に方(ほう)がマシ

Khớp tự động

盗(ぬす)みをするくらいなら飢(う)え死(じ)にした方(ほう)がましだ。

Thà chết đói còn hơn là đi ăn trộm.

Từ:盗(ぬす)みくらいなら飢(う)え死(じ)に方(ほう)がマシ

Khớp tự động

盗(ぬす)みをするぐらいなら、飢(う)え死(じ)にした方(ほう)がましだよ。

Thà chết đói còn hơn là đi ăn trộm.

Từ:盗(ぬす)み飢(う)え死(じ)に方(ほう)がマシ

Khớp tự động