第(だい)九(く)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từdanh từ bổ nghĩa với の

   thứ chín

   EN ninth

2. 2

   danh từ

   bản giao hưởng số 9 của Beethoven

   EN Beethoven's Ninth Symphony

   viết tắt

   日(に)本(ほん)では年(ねん)末(まつ)になると年(ねん)中(ちゅう)行(ぎょう)事(じ)のように各(かく)地(ち)で第(だい)九(く)の演(えん)奏(そう)会(かい)が開(ひら)かれる。

   • Tại Nhật Bản, khi đến cuối năm, các buổi hòa nhạc bản Giao hưởng số 9 được tổ chức ở khắp mọi nơi như một sự kiện thường niên.

   Từ:日(に)本(ほん)年(ねん)末(まつ)になると年(ねん)中(ちゅう)行(ぎょう)事(じ)のように各(かく)地(ち)第(だい)九(く)演(えん)奏(そう)会(かい)開(ひら)かれる

Câu ví dụ 2