婦(ふ)女(じょ)暴(ぼう)行(こう)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   hiếp dâm phụ nữ

   EN sexual assault (of a woman); rape

   公(こう)園(えん)で女(じょ)性(せい)が不(ふ)審(しん)者(しゃ)に襲(おそ)われ、婦(ふ)女(じょ)暴(ぼう)行(こう)の被(ひ)害(がい)に遭(あ)ったという事(じ)件(けん)が発(はっ)生(せい)しました。

   • Một vụ việc đã xảy ra khi một người phụ nữ bị một kẻ khả nghi tấn công tại công viên và trở thành nạn nhân của hành vi bạo lực tình dục.

   Từ:公(こう)園(えん)女(じょ)性(せい)不(ふ)審(しん)者(しゃ)婦(ふ)女(じょ)暴(ぼう)行(こう)被(ひ)害(がい)会(あ)うという事(じ)件(けん)発(はっ)生(せい)

   Đã xác minh

   夜(よ)道(みち)を歩(ある)く女(じょ)性(せい)は、婦(ふ)女(じょ)暴(ぼう)行(こう)などの犯(はん)罪(ざい)に遭(あ)わないよう、注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く行(こう)動(どう)する必(ひつ)要(よう)があります。

   • Phụ nữ đi bộ trên đường vào ban đêm cần phải hành động cẩn thận để không gặp phải các tội phạm như tấn công tình dục.

   Từ:夜(よ)道(みち)歩(ある)く女(じょ)性(せい)婦(ふ)女(じょ)暴(ぼう)行(こう)犯(はん)罪(ざい)会(あ)う注(ちゅう)意(い)深(ぶか)く行(こう)動(どう)必(ひつ)要(よう)

   Đã xác minh

Câu ví dụ 2