この方(ほう)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   đại từ

   cái này; hướng này

   EN this; this one; this way

   この方(ほう)が２つのうちではるかによい。

   • Người này tốt hơn hẳn trong hai người.

   Từ:この方(ほう)が二(ふた)つの内(うち)ではるかに良(よ)い

   Đã xác minh

   この方(ほう)がしっくりする。

   • Cái này nghe hợp hơn.

   Từ:この方(ほう)がしっくりする

2. 2

   tôi; chúng tôi

   EN I; we

   cổngôn ngữ nam giới

   Ghi chú: dùng khi nói chuyện với người có địa vị thấp hơn

   Xem thêm: その方(ほう)

Câu ví dụ 3