老(ろう)師(し)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   bậc thầy; thầy giáo cao tuổi

   EN old master; old teacher

   お寺(てら)の老(ろう)師(し)に教(おし)えを受(う)けました。

   • Tôi đã nhận được lời dạy từ một vị thiền sư ở chùa.

   Từ:お寺(てら)老(ろう)師(し)教(おし)え受(う)ける

2. 2

   nhà sư già

   EN old monk; aged priest

   寺(てら)の老(ろう)師(し)に話(はなし)を聞(き)く。

   • Hỏi chuyện vị sư ở chùa.

   Từ:寺(てら)老(ろう)師(し)話(はなし)聞(き)く

   Đã xác minh

   若(わか)い僧(そう)が老(ろう)師(し)に入(にゅう)室(しつ)した。

   • Một tu sĩ trẻ đã bước vào phòng của vị thiền sư.

   Từ:若(わか)い僧(そう)老(ろう)師(し)入(にゅう)室(しつ)

Câu ví dụ 4