真(ま)ん丸(まる)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   tính từ đuôi -nadanh từ

   tròn xoe

   EN perfect circle

   Ghi chú: cũng まん円(えん)

   この太(たい)陽(よう)の絵(え)は、真(ま)ん丸(まる)でとてもシンプルです。

   • Bức tranh mặt trời này rất tròn và rất đơn giản.

   Từ:太(たい)陽(よう)絵(え)真(ま)ん丸(まる)とてもシンプル

   Đã xác minh

   厳(げん)密(みつ)に言(い)えば、地(ち)球(きゅう)はまん丸(まる)ではない。

   • Nói một cách chính xác thì Trái Đất không hoàn toàn tròn.

   Từ:厳(げん)密(みつ)に言(い)えば地(ち)球(きゅう)は真(ま)ん丸(まる)ではない

   Đã xác minh
2. 2

   tròn trịa, đáng yêu

   EN cute

   Ghi chú: đặc biệt là ở phụ nữ và trẻ em

   真(ま)ん丸(まる)な目(め)の子(こ)ども。

   • Đứa trẻ với đôi mắt tròn xoe.

   Từ:真(ま)ん丸(まる)目(め)子(こ)供(ども)

   Đã xác minh

Câu ví dụ 5