文(ぶん)庫(こ)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   thư viện; bộ sưu tập sách

   EN library; book collection

   それらの書(しょ)物(もつ)で立(りっ)派(ぱ)な文(ぶん)庫(こ)ができるだろう。

   • Với những cuốn sách đó, một thư viện lẫy lừng sẽ được hình thành.

   Từ:それらの書(しょ)物(もつ)で立(りっ)派(ぱ)文(ぶん)庫(こ)ができるだろう

   Đã xác minh

   学(がっ)級(きゅう)文(ぶん)庫(こ)から借(か)りた本(ほん)が面(おも)白(しろ)くて、夢(む)中(ちゅう)で読(よ)んだ。

   • Cuốn sách mình mượn từ thư viện lớp hay đến mức mình đã đọc một cách say mê.

   Từ:学(がっ)級(きゅう)文(ぶん)庫(こ)借(か)りる元(もと)面(おも)白(しろ)い夢(む)中(ちゅう)読(よ)む

2. 2

   sách bỏ túi; sách bìkin mềm

   EN paperback book

   viết tắt

   Xem thêm: 文(ぶん)庫(こ)本(ぼん)

   その小(しょう)説(せつ)が文(ぶん)庫(こ)になった。

   • Cuốn tiểu thuyết đó đã được xuất bản thành sách bỏ túi.

   Từ:小(しょう)説(せつ)文(ぶん)庫(こ)

   Đã xác minh

Câu ví dụ 3