Đăng ký

浮(う)かぬ顔(かお)

うかぬかおukanukao

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

cụm từdanh từ

vẻ mặt buồn rầu; khuôn mặt ủ rũ
EN long face; looking dejected

Xem thêm: 浮(う)く

Câu có chứa từ này 3

彼(かれ)は浮(う)かぬ顔(かお)をしている。

Vẻ mặt anh ấy trông thật ủ rũ.

Từ:彼(かれ)は浮(う)かぬ顔(かお)をする

彼(かの)女(じょ)は浮(う)かぬ顔(かお)をしている。

Vẻ mặt cô ấy trông thật ủ rũ.

Từ:彼(かの)女(じょ)は浮(う)かぬ顔(かお)をする

今朝(けさ)は浮(う)かぬ顔(かお)をしているね。何(なに)かあったのかい。

Sáng nay trông sắc mặt bạn không được vui nhỉ. Có chuyện gì đã xảy ra vậy?

Từ:今朝(けさ)は浮(う)かぬ顔(かお)をするね何(なに)かあったのかい