俊(しゅん)足(そく)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từdanh từ bổ nghĩa với の

   tốc độ chạy; người chạy nhanh

   EN swiftness of foot; fast runner

   彼(かれ)は俊(しゅん)足(そく)を生(い)かして盗(とう)塁(るい)しました。

   • Anh ấy đã tận dụng tốc độ của mình để trộm căn cứ.

   Từ:彼(かれ)俊(しゅん)足(そく)生(い)かす盗(とう)塁(るい)

2. 2

   danh từ

   ngựa chạy nhanh

   EN swift horse; fleet steed

   古(こ)代(だい)の英(えい)雄(ゆう)は駿(しゅん)足(そく)の馬(うま)に乗(の)って戦(せん)場(じょう)へ駆(か)けつけた。

   • Người anh hùng cổ đại đã cưỡi con ngựa chạy nhanh như gió lao đến chiến trường.

   Từ:古(こ)代(だい)英(えい)雄(ゆう)俊(しゅん)足(そく)馬(うま)に乗(の)る戦(せん)場(じょう)駆(か)けつける

   Đã xác minh
3. 3

   người có tài năng xuất chúng

   EN person of great talent; gifted person

Câu ví dụ 2