在(ざい)宅(たく)勤(きん)務(む)

ざいたくきんむzaitakukinmu

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

緊(きん)急(きゅう)事(じ)態(たい)宣(せん)言(げん)の内(ない)容(よう)を踏(ふ)まえて、出(しゅっ)社(しゃ)する必(ひつ)要(よう)がある方(かた)以(い)外(がい)は在(ざい)宅(たく)勤(きん)務(む)を推(すい)奨(しょう)します。

Dựa trên nội dung của tuyên bố tình trạng khẩn cấp, chúng tôi khuyến khích làm việc tại nhà đối với những ai không cần thiết phải đến công ty.

Ví dụ của biên tập

この新(あたら)しいシステムは、オフィス作(さ)業(ぎょう)に限(かぎ)らず、在(ざい)宅(たく)勤(きん)務(む)中(ちゅう)の生(せい)産(さん)性(せい)向(こう)上(じょう)にも役(やく)立(だ)ちます。

Hệ thống mới này không chỉ hữu ích cho công việc văn phòng mà còn giúp nâng cao năng suất khi làm việc tại nhà.

Ví dụ của biên tập

今日(きょう)は在(ざい)宅(たく)勤(きん)務(む)をしてるよ。

Từ:こんにちは在(ざい)宅(たく)勤(きん)務(む)

Khớp tự động

在(ざい)宅(たく)勤(きん)務(む)になってから、健(けん)康(こう)的(てき)になった気(き)がする。

Khớp tự động