Đăng ký

今(こん)夜(や)

こんやkon'ya

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từtrạng từ

tối nay
EN this evening; tonight

Xem thêm: 今(こん)晩(ばん)

Câu ví dụ 411

今(こん)夜(や)、パーティーを開(ひら)きます。

Tối nay, tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc.

Từ:今(こん)夜(や)パーティーを開(ひら)く

Đã xác minh

今(こん)夜(や)は外(がい)食(しょく)だ。

Tối nay ăn ngoài.

Từ:今(こん)夜(や)は外(がい)食(しょく)だ

今(こん)夜(や)は暇(ひま)です。

Tối nay tôi rảnh.

Từ:今(こん)夜(や)は暇(ひま)です

今(こん)夜(や)電(でん)話(わ)します。

Tôi sẽ gọi điện vào tối nay.

Từ:今(こん)夜(や)電(でん)話(わ)する

今(こん)夜(や)は氷(こおり)が張(は)るよ。

Đêm nay sẽ có băng kết đấy.

Từ:今(こん)夜(や)は氷(こおり)が張(は)るよ

今(こん)夜(や)は非(ひ)番(ばん)ですか。

Tối nay anh không đi làm ạ?

Từ:今(こん)夜(や)非(ひ)番(ばん)はですか

今(こん)夜(や)は雨(あめ)のようだ。

Có vẻ như đêm nay trời sẽ mưa.

Từ:今(こん)夜(や)は雨(あめ)のようだ

今(こん)夜(や)彼(かれ)らに会(あ)います。

Tôi sẽ gặp họ tối nay.

Từ:今(こん)夜(や)彼(かれ)らに会(あ)う

今(こん)夜(や)彼(かれ)に電(でん)話(わ)しよう。

Tối nay mình sẽ gọi điện cho anh ấy.

Từ:今(こん)夜(や)彼(かれ)に電(でん)話(わ)する

今(こん)夜(や)は彼(かれ)が宿(しゅく)直(ちょく)です。

Tối nay anh ấy trực đêm.

Từ:今(こん)夜(や)は彼(かれ)が宿(しゅく)直(ちょく)です