特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   อัตราค่าจ้างขั้นต่ำเฉพาะอุตสาหกรรม

   EN specified minimum wage; industry-specific minimum wage

   建(けん)設(せつ)業(ぎょう)の特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)は、地(ち)域(いき)別(べつ)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)よりも高(たか)い。

   • ค่าจ้างขั้นต่ำเฉพาะสำหรับอุตสาหกรรมก่อสร้างนั้นสูงกว่าค่าจ้างขั้นต่ำตามภูมิภาคครับ

   คำศัพท์:建(けん)設(せつ)業(ぎょう)特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)地(ち)域(いき)別(べつ)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)よりも高(たか)い

   ตรวจแล้ว

   特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)の引(ひ)き上(あ)げにより、労(ろう)働(どう)者(しゃ)の所(しょ)得(とく)が向(こう)上(じょう)した。

   • รายได้ของแรงงานเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากการปรับขึ้นค่าจ้างขั้นต่ำเฉพาะกลุ่ม

   คำศัพท์:特(とく)定(てい)最(さい)低(てい)賃(ちん)金(ぎん)引(ひ)き上(あ)げにより労(ろう)働(どう)者(しゃ)所(しょ)得(とく)向(こう)上(じょう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2