検(けん)討(とう)委(い)員(いん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   กรรมการพิจารณา; คณะกรรมการตรวจสอบ

   EN member of a review committee

   外(がい)国(こく)人(じん)向(む)け介(かい)護(ご)学(がく)習(しゅう)テキスト検(けん)討(とう)委(い)員(いん)会(かい)が設(せっ)置(ち)された。

   • มีการจัดตั้งคณะกรรมการพิจารณาตำราการเรียนรู้ด้านการดูแลผู้สูงอายุสำหรับชาวต่างชาติขึ้นแล้ว

   คำศัพท์:外(がい)国(こく)人(じん)向(む)け介(かい)護(ご)学(がく)習(しゅう)テキスト検(けん)討(とう)委(い)員(いん)設(せっ)置(ち)される

   ตรวจแล้ว

   この制(せい)度(ど)の改(かい)善(ぜん)策(さく)について、専(せん)門(もん)家(か)を集(あつ)めた検(けん)討(とう)委(い)員(いん)が設(せっ)置(ち)された。

   • มีการจัดตั้งคณะกรรมการพิจารณาที่รวบรวมผู้เชี่ยวชาญขึ้นมา เพื่อหาแนวทางในการปรับปรุงระบบนี้

   คำศัพท์:制(せい)度(ど)改(かい)善(ぜん)策(さく)について専(せん)門(もん)家(か)集(あつ)める検(けん)討(とう)委(い)員(いん)設(せっ)置(ち)される

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2