技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)期(き)間(かん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ระยะเวลาฝึกปฏิบัติงานด้านทักษะ

   EN technical intern training period

   技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)期(き)間(かん)(講(こう)習(しゅう)期(き)間(かん)を除(のぞ)く。)は、原(げん)則(そく)として最(さい)大(だい)5年(ねん)間(かん)です。

   • ระยะเวลาการฝึกปฏิบัติงานเทคนิค (ไม่รวมระยะเวลาการอบรม) โดยหลักการแล้วคือสูงสุด 5 ปีครับ

   คำศัพท์:技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)期(き)間(かん)講(こう)習(しゅう)期(き)間(かん)除(のぞ)く原(げん)則(そく)として最(さい)大(だい)年(ねん)間(かん)

   ตรวจแล้ว

   技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)期(き)間(かん)中(ちゅう)の労(ろう)働(どう)条(じょう)件(けん)は、労(ろう)働(どう)基(き)準(じゅん)法(ほう)に基(もと)づいて定(さだ)められます。

   • เงื่อนไขการจ้างงานระหว่างช่วงการฝึกงานเทคนิคจะถูกกำหนดขึ้นตามกฎหมายมาตรฐานแรงงานครับ

   คำศัพท์:技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)期(き)間(かん)労(ろう)働(どう)条(じょう)件(けん)労(ろう)働(どう)基(き)準(じゅん)法(ほう)に基(もと)づいて定(さだ)めれる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2