就(しゅう)業(ぎょう)開(かい)始(し)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การเริ่มงาน

   EN commencement of work

   就(しゅう)業(ぎょう)開(かい)始(し)日(び)は、契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)の重(じゅう)要(よう)な要(よう)素(そ)である。

   • วันเริ่มงานเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของเนื้อหาในสัญญา

   คำศัพท์:就(しゅう)業(ぎょう)開(かい)始(し)契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)重(じゅう)要(よう)要(よう)素(そ)である

   ตรวจแล้ว

   候(こう)補(ほ)者(しゃ)の就(しゅう)業(ぎょう)開(かい)始(し)確(かく)認(にん)後(ご)、乙(おつ)に対(たい)して請(せい)求(きゅう)書(しょ)を発(はっ)行(こう)する。

   • An invoice will be issued to Party B after confirming the candidate's start date.

   คำศัพท์:候(こう)補(ほ)者(しゃ)就(しゅう)業(ぎょう)開(かい)始(し)確(かく)認(にん)乙(おつ)に対(たい)して請(せい)求(きゅう)書(しょ)発(はっ)行(こう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2