一(いっ)丁(ちょう)目(め)一(いち)番(ばん)地(ち)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนคำนาม

   สิ่งที่สำคัญที่สุด; ลำดับแรกสุด

   EN first and foremost; most important thing to do first; top priority; plot 1, block 1

   สำนวน

   プロジェクトを成(せい)功(こう)させるための**一(いっ)丁(ちょう)目(め)一(いち)番(ばん)地(ち)**は、チームの結(けっ)束(そく)力(りょく)を高(たか)めることです。

   • สิ่งสำคัญอันดับแรกสุดในการทำให้โปรเจกต์ประสบความสำเร็จคือการเสริมสร้างความสามัคคีภายในทีมครับ

   คำศัพท์:プロジェクト成(せい)功(こう)させる一(いっ)丁(ちょう)目(め)一(いち)番(ばん)地(ち)チーム結(けっ)束(そく)高(たか)める

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1