掃(そう)除(じ)機(き)をかける

そうじきをかけるsoujikiokakeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

ใช้เครื่องดูดฝุ่น
EN to vacuum; to clean with a vacuum cleaner

ดูเพิ่มเติม: 掛(か)ける

ประโยคตัวอย่าง 1

さて、ゴミ出(だ)しが終(お)わったから、掃(そう)除(じ)機(き)をかけましょう。

เอาละ ทิ้งขยะเสร็จแล้ว งั้นเรามาดูดฝุ่นกันเถอะครับ

คำศัพท์:ゴミ出(だ)し終(お)わる掃(そう)除(じ)機(き)をかけるましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

การผันคำ

กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน). รูปที่พบบ่อยที่สุด หากคำอ่านต่างไปจะแสดงไว้ด้านล่าง

รูปพจนานุกรมรูปธรรมดาตามพจนานุกรม	掃(そう)除(じ)機(き)をかけるそうじきをかける
รูปสุภาพ (-masu)สุภาพ ปัจจุบัน/อนาคต	掃(そう)除(じ)機(き)をかけますそうじきをかけます
รูปปฏิเสธไม่ …	掃(そう)除(じ)機(き)をかけないそうじきをかけない
รูปปฏิเสธสุภาพสุภาพ: ไม่ …	掃(そう)除(じ)機(き)をかけませんそうじきをかけません
รูปอดีตได้ … แล้ว	掃(そう)除(じ)機(き)をかけたそうじきをかけた
รูปอดีตสุภาพสุภาพ: ได้ … แล้ว	掃(そう)除(じ)機(き)をかけましたそうじきをかけました
รูปปฏิเสธอดีตไม่ได้ …	掃(そう)除(じ)機(き)をかけなかったそうじきをかけなかった
รูป teเชื่อมประโยค ขอร้อง (…てください) กำลังทำ (…ている)	掃(そう)除(じ)機(き)をかけてそうじきをかけて
รูปสามารถสามารถ …	掃(そう)除(じ)機(き)をかけられるそうじきをかけられる
รูปถูกกระทำถูก … (กรรมวาจก)	掃(そう)除(じ)機(き)をかけられるそうじきをかけられる
รูปให้กระทำให้/ปล่อยให้ใครบางคน …	掃(そう)除(じ)機(き)をかけさせるそうじきをかけさせる
รูปเจตนามา … กันเถอะ, ตั้งใจจะ …	掃(そう)除(じ)機(き)をかけようそうじきをかけよう
รูปคำสั่งคำสั่งห้วน ๆ	掃(そう)除(じ)機(き)をかけろそうじきをかけろ
รูปเงื่อนไข (-ba)ถ้า …	掃(そう)除(じ)機(き)をかければそうじきをかければ

คันจิในคำนี้

掃(そう)กวาด, ทำความสะอาดอ่านว่า そう · องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)11 ขีด · JLPT N2 除(じ)กำจัด, ยกเว้น, เอาออกอ่านว่า じ · องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)10 ขีด · JLPT N3 機(き)โอกาส, เครื่องจักร, กลไกอ่านว่า き · องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)16 ขีด · JLPT N3 掛(か)แขวน, ติด, ใช้11 ขีด · JLPT N3

รูปเขียนอื่น

掃(そう)除(じ)機(き)を掛(か)ける【そうじきをかける】