ある朝(あさ)僕(ぼく)が目(め)覚(ざ)めると、財(さい)布(ふ)の中(なか)のお札(さつ)が全(ぜん)部(ぶ)二(に)千(せん)円(えん)札(さつ)に変(か)わっていた。 เช้าวันหนึ่งเมื่อผมตื่นขึ้นมา ธนบัตรทั้งหมดในกระเป๋าสตางค์ก็กลายเป็นแบงก์สองพันเยนไปเสียหมด คำศัพท์:目(め)覚(ざ)める財(さい)布(ふ)内(うち)お札(さつ)全(ぜん)部(ぶ)2000円札(にせんえんさつ)変(か)わっているจับคู่อัตโนมัติ
ずっと前(まえ)にしまっていた財(さい)布(ふ)から二(に)千(せん)円(えん)札(さつ)が出(で)てきた。 ฉันเจอธนบัตรสองพันเยนจากกระเป๋าสตางค์ที่เก็บไว้นานแล้ว คำศัพท์:ずっと前(まえ)にしまう財(さい)布(ふ)2000円札(にせんえんさつ)出(で)てくるจับคู่อัตโนมัติ