秋(あき)の日(ひ)

あきのひakinohi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

秋(あき)の日(ひ)の短(みじか)い時(じ)間(かん)は、あきのひはつるべおとしのように感(かん)じることがあります。

บางครั้งช่วงเวลาอันสั้นของวันในฤดูใบไม้ร่วงก็รู้สึกเหมือนเวลาผ่านไปเร็วราวกับลูกตุ้มที่ตกลงมาเลยครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน

秋(あき)の日(ひ)のヸオロンのためいきの身(み)にしみてひたぶるにうら悲(がな)し。

เสียงถอนหายใจของพาลอนในวันฤดูใบไม้ร่วงช่างบาดลึกเข้าไปในใจ และทำให้รู้สึกเศร้าสร้อยอย่างยิ่ง

คำศัพท์:秋(あき)の日(ひ)身(み)にしみるひたぶる

จับคู่อัตโนมัติ