สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

胸(むね)が痛(いた)む

むねがいたむmunegaitamu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu)

    เจ็บหน้าอก

    EN to experience chest pain; to have a pain in one's chest

  2. รู้สึกเจ็บปวดใจ; รู้สึกสะเทือนใจ

    EN to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

ประโยคตัวอย่าง 2

ストレスが原(げん)因(いん)で流(りゅう)産(ざん)してしまったと聞(き)いて、私(わたし)も胸(むね)が痛(いた)んだ。

  • พอได้ยินว่าเธอแท้งลูกเพราะความเครียด ฉันเองก็รู้สึกปวดใจเหมือนกัน

คำศัพท์:ストレス原(げん)因(いん)流(なが)すしまった聞(き)く私(わたし)胸(むね)が痛(いた)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

心(こころ)ない言(こと)葉(ば)に傷(きず)つき、胸(むね)が痛(いた)むような思(おも)いをした。

  • ฉันรู้สึกเจ็บปวดใจและสะเทือนใจเพราะคำพูดที่ไร้เยื่อใย

คำศัพท์:心(こころ)無(な)い言(こと)葉(ば)傷(きず)つく胸(むね)が痛(いた)むような思(おも)いをする

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ