１１日(じゅういちにち)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   วันที่ 11

   EN 11th day of the month

   来(らい)月(げつ)の十(じゅう)一(いち)日(にち)には、友(ゆう)人(じん)の結(けっ)婚(こん)式(しき)がある予(よ)定(てい)です。

   • วันที่สิบเอ็ดของเดือนหน้า มีกำหนดการว่าจะมีงานแต่งงานของเพื่อนครับ

   คำศัพท์:来(らい)月(げつ)１１日(じゅういちにち)友(ゆう)人(じん)結(けっ)婚(こん)式(しき)予(よ)定(てい)

   ตรวจแล้ว

   誕(たん)生(じょう)日(び)が十(じゅう)一(いち)日(にち)なので、プレゼントを選(えら)んであげよう。

   • เพราะวันเกิดคือวันที่สิบเอ็ด ฉันจะเลือกของขวัญให้เขาหน่อย

   คำศัพท์:誕(たん)生(じょう)日(び)１１日(じゅういちにち)なのでプレゼント選(えら)ぶ

   ตรวจแล้ว
2. 2

   11 วัน

   EN 11 days

   旅(たび)は１１日(じゅういちにち)続(つづ)いた。

   • การเดินทางดำเนินต่อเนื่องไปเป็นเวลา 11 วัน

   คำศัพท์:旅(たび)１１日(じゅういちにち)続(つづ)く

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4