パシャリ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

   เสียงชัตเตอร์กล้อง

   EN sound of a camera shutter

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   カメラのシャッター音(おん)が**パシャリ**と響(ひび)いた。

   • เสียงชัตเตอร์กล้องดังขึ้น แชะ

   คำศัพท์:カメラシャッター音(おん)パシャリ響(ひび)く

   ตรวจแล้ว
2. 2

   เสียงน้ำกระเด็น

   EN sound of water splashing

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   ดูเพิ่มเติม: パシャン

   プールに飛(と)び込(こ)むと、水(みず)しぶきが**ぱしゃり**と上(あ)がった。

   • พอโดดลงไปในสระ น้ำก็กระเด็นขึ้นมาดังพั่บ

   คำศัพท์:プール飛(と)び込(こ)む水(みず)しぶきパシャリ上(あ)がる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2