城(じょう)隍(こう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ปราสาทและคูเมือง

   EN castle and moat; castle's moat

   ใช้น้อย

2. 2

   เทพเจ้าประจำเมือง

   EN City God (Taoist guardian god of a city)

   彼(かれ)は週(しゅう)末(まつ)に新(しん)竹(たけ)へ小(しょう)旅(りょ)行(こう)に行(い)く予(よ)定(てい)で、ついでに城(じょう)隍(こう)廟(びょう)の夜(や)市(じ)も訪(おとず)れるつもりだ。

   • เขามีแผนจะไปเที่ยวทริปสั้นๆ ที่ซินจู๋ในวันหยุดสุดสัปดาห์ และตั้งใจจะแวะไปตลาดกลางคืนวัดเฉิงหวงด้วย

   คำศัพท์:彼(かれ)週(しゅう)末(まつ)小(しょう)旅(りょ)行(こう)行(い)く予(よ)定(てい)ついでに城(じょう)隍(こう)夜(よ)市(いち)訪(おとず)れるつもり

ประโยคตัวอย่าง 1