小(こ)走(ばし)り

こばしりkobashiri

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่เติม する ได้

การวิ่งเหยาะๆ; การวิ่งกึ่งเดินกึ่งวิ่ง
EN trot; half run; jog
母(はは)親(おや)が小(こ)走(ばし)りでやってきて、財(さい)布(ふ)なくしたって言(い)うんですよ。

แม่ของผมวิ่งเหยาะๆ เข้ามา แล้วก็บอกว่าทำกระเป๋าสตางค์หายครับ

คำศัพท์:母(はは)親(おや)小(こ)走(ばし)りやってくる財(さい)布(ふ)なくすっていうのです
คำนาม

หญิงรับใช้ในตระกูลซามูไร
EN girl in charge of menial tasks in a samurai family

犬(いぬ)がトコトコと小(こ)走(ばし)りで私(わたし)の足(あし)元(もと)に駆(か)け寄(よ)ってきた。

ตัวอย่างจากทีมงาน

母(はは)親(おや)が小(こ)走(ばし)りでやってきて、財(さい)布(ふ)なくしたって言(い)うんですよ。

จับคู่อัตโนมัติ