ハワイアン

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ชาวฮาวาย

   EN Hawaiian (person)

2. 2

   คำนาม/กริยาที่ขยายคำนามคำนามที่ขยายด้วย のคำคุณศัพท์ -na

   เกี่ยวกับฮาวาย

   EN Hawaiian

   そのハワイアンレストランって、ボストン住(じゅう)民(みん)ごひいきのお店(みせ)なんだけど、フィンランドや日(に)本(ほん)の人(ひと)もけっこう来(く)るんだ。

   • ร้านอาหารฮาวายร้านนั้นเป็นร้านโปรดของชาวบอสตันเลยล่ะ แต่ก็มีคนฟินแลนด์กับคนญี่ปุ่นมาทานกันเยอะเหมือนกันนะ

   คำศัพท์:ハワイアンレストランボストン住(じゅう)民(みん)お店(みせ)なのだフィンランド日(に)本(ほん)人(ひと)来(く)る

   そのハワイアンレストランは、ボストンの地(じ)元(もと)住(じゅう)民(みん)に愛(あい)用(よう)されていますが、フィンランドの方(ほう)や日(に)本(ほん)の方(ほう)もよく利(り)用(よう)されてます。

   • ร้านอาหารฮาวายแห่งนั้นเป็นที่ชื่นชอบของชาวเมืองบอสตัน แต่ชาวฟินแลนด์และชาวญี่ปุ่นก็มาใช้บริการกันบ่อยเช่นกันครับ

   คำศัพท์:ハワイアンレストランボストン地(じ)元(もと)住(じゅう)民(みん)愛(あい)用(よう)されるフィンランド方(ほう)日(に)本(ほん)利(り)用(よう)

3. 3

   คำนาม

   เพลงฮาวาย

   EN Hawaiian music

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: ハワイアン音(おん)楽(がく)

ประโยคตัวอย่าง 2