反(はん)目(もく)嫉(しっ)視(し)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้

   ความริษยาและเป็นศัตรูต่อกัน

   EN jealousy and enmity; being jealous of and at odds with (each other)

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   部(ぶ)署(しょ)間(かん)の反(はん)目(もく)嫉(しっ)視(し)が組(そ)織(しき)全(ぜん)体(たい)の生(せい)産(さん)性(せい)を低(てい)下(か)させている。

   • ความขัดแย้งและการอิจฉาริษยากันระหว่างแผนกกำลังทำให้ผลิตภาพของทั้งองค์กรลดลง

   คำศัพท์:部(ぶ)署(しょ)反(はん)目(もく)嫉(しっ)視(し)組(そ)織(しき)全(ぜん)体(たい)生(せい)産(さん)性(せい)低(てい)下(か)させる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1