神(しん)仏(ぶつ)混(こん)淆(こう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การผสมผสานระหว่างชินโตและพุทธศาสนา

   EN synthesis of Shintoism and Buddhism

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   ดูเพิ่มเติม: 神(しん)仏(ぶつ)習(しゅう)合(ごう)

   古(こ)来(らい)より神(しん)仏(ぶつ)混(こん)淆(こう)の影(えい)響(きょう)が見(み)られる神(じん)社(じゃ)や寺(じ)院(いん)は数(かず)多(おお)く存(そん)在(ざい)します。

   • มีศาลเจ้าและวัดจำนวนมากที่แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของการผสมผสานระหว่างเทพเจ้าและพระพุทธเจ้าที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ

   คำศัพท์:古(こ)来(らい)神(しん)仏(ぶつ)混(こん)淆(こう)影(えい)響(きょう)見(み)られる神(じん)社(じゃ)寺(じ)院(いん)数(かず)多(おお)く存(そん)在(ざい)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1