熟(じゅく)読(どく)玩(がん)味(み)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การอ่านอย่างละเอียดถี่ถ้วนและซาบซึ้งในเนื้อหา

   EN reading carefully with appreciation

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   先(せん)生(せい)は生(せい)徒(と)たちに、古(こ)典(てん)をじっくり熟(じゅく)読(どく)玩(がん)味(み)することの大(たい)切(せつ)さを説(と)いた。

   • อาจารย์ได้สอนเหล่านักเรียนถึงความสำคัญของการอ่านวรรณกรรมคลาสสิกอย่างละเอียดถี่ถ้วนและซึมซับความหมายของมัน

   คำศัพท์:先(せん)生(せい)生(せい)徒(と)古(こ)典(てん)じっくり熟(じゅく)読(どく)玩(がん)味(み)大(たい)切(せつ)説(と)く

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1