あがき

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การดิ้นรน; การตะเกียกตะกาย

   EN struggling; pawing (e.g. horses' hooves)

   มักเขียนด้วยคานะ

   足(あ)掻(が)きがとれない。

   • ไม่สามารถขัดขืนได้

   คำศัพท์:あがきが取(と)れる

   ตรวจแล้ว

   借(しゃっ)金(きん)で足(あ)掻(が)きがとれない。

   • ผมดิ้นรนไม่ไหวแล้วเพราะหนี้สิน

   คำศัพท์:借(しゃっ)金(きん)であがきが取(と)れる

ประโยคตัวอย่าง 2