細(さい)見(けん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การตรวจสอบอย่างละเอียด; การพิจารณาอย่างถี่ถ้วน

   EN (visual) scrutiny; close inspection

   地(ち)図(ず)を細(さい)見(けん)しました。

   • ผมดูแผนที่อย่างละเอียดแล้วครับ

   คำศัพท์:地(ち)図(ず)細(さい)見(けん)

2. 2

   คำนาม

   แผนที่ฉบับละเอียด; คู่มือฉบับละเอียด

   EN detailed map; detailed guide

   東(とう)京(きょう)の細(さい)見(けん)を買(か)う。

   • ซื้อโฮโซมิของโตเกียว

   คำศัพท์:東(とう)京(きょう)細(さい)見(けん)買(か)う

   ตรวจแล้ว
3. 3

   คู่มือแนะนำย่านโยชิวาระ

   EN guide to the Yoshiwara red light district

   ศัพท์ประวัติศาสตร์

   ดูเพิ่มเติม: 吉(よし)原(わら)細(さい)見(けん)

ประโยคตัวอย่าง 2