眉(び)目(もく)秀(しゅう)麗(れい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำคุณศัพท์ -naคำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

   รูปงาม; หน้าตาสวยงาม

   EN handsome

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   新(あたら)しい部(ぶ)長(ちょう)は眉(び)目(もく)秀(しゅう)麗(れい)で、社(しゃ)内(ない)でも話(わ)題(だい)になっている。

   • หัวหน้าแผนกคนใหม่หน้าตาดีมาก จนเป็นที่พูดถึงกันไปทั้งบริษัทเลยครับ

   คำศัพท์:新(あたら)しい部(ぶ)長(ちょう)眉(び)目(もく)秀(しゅう)麗(れい)社(しゃ)内(ない)話(わ)題(だい)になる

   ตรวจแล้ว

   あの俳(はい)優(ゆう)は眉(び)目(もく)秀(しゅう)麗(れい)で、多(おお)くの女(じょ)性(せい)ファンを魅(み)了(りょう)している。

   • นักแสดงคนนั้นหน้าตาหล่อเหลามาก และกำลังทำให้แฟนคลับผู้หญิงจำนวนมากหลงใหล

   คำศัพท์:俳(はい)優(ゆう)眉(び)目(もく)秀(しゅう)麗(れい)多(おお)く女(じょ)性(せい)ファン魅(み)了(りょう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2