知(ち)能(のう)犯(はん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   อาชญากรรมทางเศรษฐกิจ; อาชญากรรมคอปกขาว

   EN intellectual crime; white-collar crime

   知(ち)能(のう)犯(はん)の詐(さ)欺(ぎ)に注(ちゅう)意(い)しましょう。

   • ระวังการฉ้อโกงโดยอาชญากรทางปัญญาด้วยนะครับ

   คำศัพท์:知(ち)能(のう)犯(はん)詐(さ)欺(ぎ)注(ちゅう)意(い)ましょう

2. 2

   อาชญากรที่ใช้สติปัญญา; อาชญากรที่มีไหวพริบ

   EN intellectual criminal; smart criminal

   あの男(おとこ)は手(て)ごわい知(ち)能(のう)犯(はん)だ。

   • ผู้ชายคนนั้นเป็นอาชญากรทางปัญญาที่รับมือได้ยาก

   คำศัพท์:男(おとこ)手(て)ごわい知(ち)能(のう)犯(はん)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2