加(か)点(てん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

   การเพิ่มคะแนน

   EN adding points

   คำตรงข้าม: 減(げん)点(てん)

   テストの採(さい)点(てん)で加(か)点(てん)があるらしいので、少(すこ)し安(あん)心(しん)した。

   • ได้ยินมาว่าน่าจะมีการเพิ่มคะแนนในการตรวจข้อสอบ ก็เลยรู้สึกเบาใจขึ้นมานิดหน่อยครับ

   คำศัพท์:テスト採(さい)点(てん)加(か)点(てん)あるらしい少(すこ)し安(あん)心(しん)

   ตรวจแล้ว

   正(まさ)しく答(こた)えると加(か)点(てん)されます。

   • หากตอบได้ถูกต้องจะได้รับคะแนนเพิ่มครับ

   คำศัพท์:まさしく答(こた)える加(か)点(てん)される

2. 2

   การเติมเครื่องหมายกำกับการอ่านในคัมภีร์จีนโบราณ

   EN addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese

   漢(かん)文(ぶん)に加(か)点(てん)して読(よ)みやすくする。

   • เพิ่มเครื่องหมายกำกับเสียงในคัมภีร์คันบุงเพื่อให้สามารถอ่านได้ง่ายขึ้น

   คำศัพท์:漢(かん)文(ぶん)加(か)点(てん)読(よ)みやすい

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3