高(たか)々(だか)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

   สูงมาก; อยู่สูง

   EN very high; high up; aloft

   彼(かれ)はトロフィーを高(たか)々(だか)と差(さ)し上(あ)げた。

   • เขาชูถ้วยรางวัลขึ้นสูง

   คำศัพท์:彼(かれ)はトロフィーを高(たか)々(だか)差(さ)し上(あ)げる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำกริยาวิเศษณ์

   เพียงแค่; อย่างมากก็แค่

   EN only; merely; just; at most; at best; no more than

   高(たか)々(だか)千(せん)円(えん)の品(しな)物(もの)だ。

   • มันก็แค่ของราคาตั้งพันเยนเอง

   คำศัพท์:高(たか)々(だか)１０００円(せんえん)品(しな)物(もの)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2