野(や)戦(せん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การรบในภาคสนาม

   EN field battle; field operations; open battle

   การทหาร

   昔(むかし)、野(や)戦(せん)病(びょう)院(いん)で多(おお)くの兵(へい)士(し)が手(て)当(あ)てを受(う)けました。

   • ในอดีต มีทหารจำนวนมากได้รับการรักษาที่โรงพยาบาลสนามครับ

   คำศัพท์:昔(むかし)野(や)戦(せん)多(おお)く兵(へい)士(し)手(て)当(あて)受(う)ける

2. 2

   สมรภูมิ

   EN battlefield; battlefront

   兵(へい)士(し)たちは野(や)戦(せん)に向(む)かった。

   • เหล่าทหารมุ่งหน้าสู่สนามรบ

   คำศัพท์:兵(へい)士(し)野(や)戦(せん)向(む)かう

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2