妙(みょう)手(しゅ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   หมากที่ยอดเยี่ยม; การเดินหมากที่เหนือชั้น

   EN spectacular move (chess, shogi, etc.); brilliant move

   将(しょう)棋(ぎ)の妙(みょう)手(しゅ)で勝(か)った。

   • ผมชนะด้วยหมากที่ยอดเยี่ยมในการเล่นโชกิ

   คำศัพท์:将(しょう)棋(ぎ)妙(みょう)手(しゅ)勝(まさ)る

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ผู้เชี่ยวชาญ; ยอดฝีมือ

   EN expert; virtuoso; master

   彼(かれ)はダイビングの妙(みょう)手(しゅ)だ。

   • เขาเป็นมือโปรด้านการดำน้ำ

   คำศัพท์:彼(かれ)はダイビングの妙(みょう)手(しゅ)だ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2