สมัคร

付(つ)け焼(やき)刃(ば)

つけやきばtsukeyakiba

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

ความรู้หรือทักษะที่เรียนมาแบบลวกๆ; การเตรียมตัวแบบฉาบฉวย
EN affectation; pretension; thin veneer; hasty preparation; stopgap (measure); superficial (polish, knowledge)
付(つ)け焼(やき)刃(ば)じゃダメだ。

แค่ทำแบบผักชีโรยหน้าไม่ได้หรอกนะ

คำศัพท์:付(つ)け焼(やき)刃(ば)
คำนาม

ดาบที่ชุบแข็งเฉพาะที่คมดาบ
EN blunt sword with a tempered steel edge

หมายเหตุ: ความหมายเดิม

ประโยคตัวอย่าง 1

付(つ)け焼(やき)刃(ば)じゃダメだ。

แค่ทำแบบผักชีโรยหน้าไม่ได้หรอกนะ

คำศัพท์:付(つ)け焼(やき)刃(ば)

จับคู่อัตโนมัติ