不(ふ)渡(わた)り手(て)形(がた)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ตั๋วแลกเงินที่ถูกปฏิเสธการจ่ายเงิน

   EN dishonored bill (dishonoured)

   会(かい)社(しゃ)は不(ふ)渡(わた)り手(て)形(がた)を出(だ)してしまいました。

   • บริษัทได้ออกเช็คเด้งครับ

   คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)不(ふ)渡(わた)り手(て)形(がた)出(だ)すしまう

2. 2

   คำสัญญาที่ทำไม่ได้จริง

   EN unfullfilled promise; empty promise

   彼(かれ)の約(やく)束(そく)は不(ふ)渡(わた)り手(て)形(がた)ばかりだ。

   • คำสัญญาของเขามีแต่เรื่องที่เชื่อถือไม่ได้ทั้งนั้น

   คำศัพท์:かの約(やく)束(そく)不(ふ)渡(わた)り手(て)形(がた)ばかり

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2