乗(のり)合(あい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

   การโดยสารร่วมกัน; ผู้โดยสารร่วม

   EN riding together; fellow passenger

   昔(むかし)は乗(のり)合(あい)馬(ば)車(しゃ)が走(はし)っていました。

   • เมื่อก่อนเคยมีรถม้าโดยสารวิ่งอยู่ครับ

   คำศัพท์:昔(むかし)乗(のり)合(あい)走(はし)る

2. 2

   การร่วมหุ้น; การเป็นหุ้นส่วนกัน

   EN joint partnership

   友(ゆう)人(じん)と乗(のり)合(あい)で店(みせ)を始(はじ)めた。

   • ผมเริ่มทำธุรกิจร้านร่วมกับเพื่อนครับ

   คำศัพท์:友(ゆう)人(じん)乗(のり)合(あい)店(みせ)始(はじ)める

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2