小(しょう)児(に)科(か)

この病(びょう)院(いん)では、内(ない)科(か)、外(げ)科(か)、小(しょう)児(に)科(か)など、様(さま)々(ざま)な診(しん)療(りょう)科(か)があります。

• ที่โรงพยาบาลแห่งนี้มีแผนกการรักษาที่หลากหลาย เช่น อายุรกรรม ศัลยกรรม และกุมารเวชศาสตร์ ครับ

小(しょう)児(に)科(か)では、子(こ)供(ども)の恐(きょう)怖(ふ)心(しん)を和(やわ)らげるため、検(けん)査(さ)内(ない)容(よう)をあらかじめ説(せつ)明(めい)します。

• ในแผนกกุมารเวชศาสตร์ เราจะอธิบายรายละเอียดของการตรวจล่วงหน้า เพื่อช่วยลดความกลัวของเด็กๆ ครับ

トムは小(しょう)児(に)科(か)の先(せん)生(せい)じゃないよ。

• ทอมไม่ใช่หมอเด็กนะ